-
1 зрадник батьківщини
Українсько-англійський юридичний словник > зрадник батьківщини
-
2 до
I прийм.1) ( перед) beforeдо нашої ери — before our era, before Christ (abbr. BC)
2) ( часова межа дії) till, until, up to, to; ( при позначенні граничного терміну) byдо завтра — till tomorrow; see you tomorrow
до цих пір — till now, up to now, hitherto
3) ( напрямок дії) to, towardsзвертатися до кого-небудь — to address smb.
наблизитися до кого-небудь — to approach smb.
4) ( межа поширення дії) to, up to; as far asдо деякої міри — in a measure, to some extent
до кінця — to the end; completely, totally, fully
до нескінченності — endlessly, for ever and ever, ad infinitum
5) ( кількісна межа) as much as; ( менше) under; ( не більше) up to6) ( приблизно) about, approximately7) ( ступінь вияву дії або стану) to, up to, to the point ofдо межі — utterly, exceedingly, to the highest degree
до такої міри (до того), що… — to such an extent that…, to the point where…
8) (при позначенні мети, призначення) for; to9) (при позначенні об'єкта, стосовно якого виявляється якесь почуття) to, towards; forдовіра до кого-небудь — trust in smb.
любов до батьківщини — love for/of one's country
10)до запитання — poste restante, to be called for; general delivery
до того ж — besides, moreover, in addition, what is more
до бою! — action!; bear for action!
до вашого відома — for your information, for your guidance
II с муз.до діла, до ладу — in place, appropriate(ly), to the point
( нота) do -
3 виганяти
= вигонити, вигнати1) (проганяти, гнати) to drive out; to turn out; ( з Батьківщини) to banish, to exile, to expatriate; to chuck out, to oust; ( худобу на пасовисько) to send to grass, to depastureвиганяти духів — to conjure, to conjure away, to conjure out
2) ( з навчального закладу) to expel ( from); ( з роботи) to sack, to dismiss, to fire ( out)3) ( прискорено вирощувати рослини) to accelerate growing, to force ( plants)4) ( одержувати в процесі перегонки) to distil -
4 вигнання
с1) ( дія) banishment; ( з країни) proscription; ( з Батьківщини) expatriationвигнання глистів — expulsion of ( intestinal) worms
2) ( заслання) exile -
5 любов
ж(у різн. знач.) love; affection, fondness, amour, love affair
См. также в других словарях:
Отчизна (Батьківщина) — Всеукраинское объединение «Батькивщина» Всеукраїнське об єднання «Батьківщина» Лидер: Юлия Тимошенко Дата основания: 9 июля 1999 … Википедия
Родина (Батьківщина) — Всеукраинское объединение «Батькивщина» Всеукраїнське об єднання «Батьківщина» Лидер: Юлия Тимошенко Дата основания: 9 июля 1999 … Википедия
Батькивщина — Всеукраинское объединение «Батькивщина» укр. Всеукраїнське об єднання «Батьківщина» … Википедия
Крамаренко, Алексей Иванович — Алексей Иванович Крамаренко (17 марта 1882, Елисаветград февраль 1943, Харьков) украинский националист, бургомистр Харькова во время Великой Отечественной войны. Биография В 1910 1931 годах был главным инженером на предприятиях силикатной,… … Википедия
Крамаренко, Алексей — Алексей Иванович Крамаренко (17 марта 1882, Елисаветград февраль 1943, Харьков) украинский националист и коллаборационист, бургомистр Харькова во время Великой Отечественной войны. Биография В 1910 1931 годах был главным инженером на предприятиях … Википедия
Крамаренко А. — Алексей Иванович Крамаренко (17 марта 1882, Елисаветград февраль 1943, Харьков) украинский националист и коллаборационист, бургомистр Харькова во время Великой Отечественной войны. Биография В 1910 1931 годах был главным инженером на предприятиях … Википедия
Крамаренко А. И. — Алексей Иванович Крамаренко (17 марта 1882, Елисаветград февраль 1943, Харьков) украинский националист и коллаборационист, бургомистр Харькова во время Великой Отечественной войны. Биография В 1910 1931 годах был главным инженером на предприятиях … Википедия
Крамаренко Алексей Иванович — Алексей Иванович Крамаренко (17 марта 1882, Елисаветград февраль 1943, Харьков) украинский националист и коллаборационист, бургомистр Харькова во время Великой Отечественной войны. Биография В 1910 1931 годах был главным инженером на предприятиях … Википедия
військово-патріотичний — а, е. Спрямований на виховання патріотизму на прикладах військової історії, у дусі готовності до захисту Батьківщини. Військово патріотична пропаганда. || Стос. до зображення дій із захисту Батьківщини. Військово патріотичний фільм … Український тлумачний словник
еміграція — ї, ж. 1) Переселення зі своєї Батьківщини в іншу країну, зумовлене соціально економічними, політичними або релігійними причинами. 2) Перебування за межами Батьківщини внаслідок такого переселення. 3) Збірн. до емігрант … Український тлумачний словник
Отчизна (партия) — Всеукраинское объединение «Батькивщина» Всеукраїнське об єднання «Батьківщина» Лидер: Юлия Тимошенко Дата основания: 9 июля 1999 … Википедия
